← 타임라인으로

정치 · 사건

고베 대지진

1995.01.17

효고현 남부 지진이 고베 일대에 큰 피해를 남겼다.

일본재난

일본 표준시 기준 발생일. 지진 규모는 JMA의 수정값을 사용.

당시 조건

일본은 활발한 지진대에 놓여 반복적인 지진 위험에 노출된다.

사건의 전개

1995년 1월 17일 효고현 남부에서 강한 지진이 발생했다.

이해관계와 영향

피해 지역 주민과 구조 인력, 지방정부와 방재당국이 대응했다.

당시 알 수 있었던 정보

초기 지진 정보와 피해 집계는 이후 조사·수정 자료와 구별된다.

사후 확인된 내용

일본 기상청은 주요 피해 지진 목록에 이 사건의 규모와 피해를 기록한다.

다른 해석과 한계

기상청 규모와 다른 기관의 규모 척도를 혼용하지 않으며 시장 영향은 별도 근거 없이는 단정하지 않는다.

출처로 살펴본 내용과 해석

일본은행의 기록 기반 연구는 지진 뒤 생산 활동이 일시적으로 약해지고 피해 지역 금융기관을 위한 임시 창구와 대출 지원이 마련됐다고 정리한다. 같은 시기 경기 둔화에는 엔화 강세와 미국 경기 둔화도 함께 작용했다. 재난의 현장 피해와 전국 경기의 원인은 동일하지 않았다. ASSETCASTING의 해석: 복구 자금 지원의 존재를 곧바로 경제 회복 완료로 읽지 않아야 한다. 피해 지역의 결제·자금 접근 회복과 전국 생산·수출 흐름을 나누어 확인하면 재난 자체의 충격과 동시기의 거시경제 요인을 구별할 수 있다.

해설의 자료 범위 2020-11 · 자료 확인일 2026-10-14

관련 사건·기간1

과거의 사건은 미래의 반복이나 투자 성과를 보장하지 않습니다.